"Медвежья тропа" Переславль-Залесский
Туристические маршруты "Медвежья тропа" проходят во многих городах Ярославской области, в том числе и в Переславле-Залесском. Маршрут проходит по самым значимым и интересным местам исторического центра города. С помощью мобильного приложения с аудиогидом Вы сможете прогуляться и узнать об истории города, открыть для себя много нового, а так же разделить это время с друзьями и близкими.
точки маршрута
1. Начало маршрута, МАФ «Фигура медведя с секирой на лавочке»
20 мая 2023 года, Переславский музей-заповедник впервые открыл для посетителей свои новые территории - историческую промышленную площадку, известную в Переславле как площадка завода «ЛИТ». Здесь проходили мероприятия акции «Ярославское лето», а с 21 до 24 часов «Ночь музеев». Бывшая заводская территория превратилась в большую концертную и выставочную площадку с различными активностями на любой вкус.
2. Комплекс зданий Фабрики Павлова
20 мая 2023 года, Переславский музей-заповедник впервые открыл для посетителей свои новые территории - историческую промышленную площадку, известную в Переславле как площадка завода «ЛИТ». Здесь проходили мероприятия акции «Ярославское лето», а с 21 до 24 часов «Ночь музеев». Бывшая заводская территория превратилась в большую концертную и выставочную площадку с различными активностями на любой вкус.
3. Мужская гимназия
Эта внушительная дореволюционная постройка стиля модерн расположена у древнего городского вала в черте старого Переславля. Особый интерес представляет дворовый фасад здания с формами, напоминающими башни и укрепления.
Мужская гимназия в Залесском городе была сооружена в 1915 году по проекту архитектора М.Е. Тюрина на средства Министерства народного просвещения и на значительные пожертвования переславцев. В ее стенах и в наши дни обучаются дети, но теперь это общеобразовательная школа № 1.
4. Усадьба купца Павлова
Хорошо сохранившаяся деревянная усадьба стоит прямо у центральной дороги, почти напротив церкви Александра Невского. В глубине бывшего приусадебного сада и в наши дни видны остатки фонтана, бывший каретный сарай и два кирпичных флигеля.
Известно, что некогда владельцем этого дома был потомственный Почетный гражданин Переславля фабрикант Сергей Петрович Павлов.
Среди горожан он пользовался особым уважением за свою благотворительную деятельность и живое участие в жизни города.
Сейчас бывший дом С.П. Павлова занимает администрация Переславского муниципального района.
5. Владимирский собор
Два похожих друг на друга пятиглавых храма находятся у центральной дороги в непосредственной близости с Красной площадью Переславля. Возвели их в 1740-е годы на средства переславского фабриканта Ф. Угрюмова, владельца полотняной мануфактуры. До второй половины ХVIII века эти церковные здания являлись частью Богородицко-Сретенского Новодевичьего монастыря, а с упразднением небогатой обители стали приходскими. Однако вплоть до первой трети ХХ столетия их окружали стены, и здесь же рядом стояла одновременная храмам монастырская колокольня в виде круглой и высокой башни. Впоследствии от монастырских стен остался лишь небольшой фрагмент, а колокольню в связи с расширением дорожного полотна разобрали в 1930-е годы.
Святыни и чтимые образы: Частица мощей Святого благоверного великого князя Александра Невского.
6. Сиротский приют
Это двухэтажное небольшое здание, стоящее на центральной дороге,украшено белыми колоннами и привлекает внимание своей несколько нестандартной архитектурой. Столетье назад это был дом наследников Александровых. Затем, по воспоминаниям старожил, в нем располагался сиротский приют. В настоящее время в старинной постройке функционирует переславская межрайонная прокуратура.
7. Женская гимназия
Деревянная одноэтажная постройка, сохранившаяся на Советской улице, первоначально в Переславле именовалась как «Женское училище», затем «Прогимназия». В ее стенах со дня окончания строительства, а именно с 1864 года, получали образование молоденькие переславские девушки. А теперь здесь располагается городской центр занятости населения.
8. Церковь Сергия Радонежского при тюремном замке
Бесприходная церковь во имя Преподобного Сергия Радонежского построена в 1911 году. Ее можно увидеть слева от Пушкинского парка вблизи центральной дороги - это двухэтажная постройка красного кирпича с местом для иконы на фронтоне. Всего столетье назад эту церковь построил переславский фабрикант С.П. Павлов для нужд городской тюрьмы.
В советские годы храм, не имеющий особого архитектурного значения, был перестроен под нужды сберегательного банка, а сама церковь долгое время входила в число утраченных храмов. На сегодняшний день идёт активная работа по восстановлению храма и реставрация интерьера церкви.
9. Пушкинский парк
Пушкинский парк - место рядом с Красной площадью Переславля-Залесского. Уютный сад, спрятанный в тени высоких деревьев.
10. Церковь Петра Митрополита
Старинная шатровая церковь располагается на месте бывшего княжеского двора и по своей архитектуре является красивейшим храмом Переславля. По легенде, первоначальная одноименная деревянная церковь здесь появилась еще в ХIV столетии. Тогда ее заложили на месте суда над митрополитом Петром, которого тверские князья обвинили в симонии (торговле церковными должностями), однако на Переславском соборе Петра оправдали. В камне эту церковь-памятник отстроили в конце ХVI века на средства Ивана Грозного, считавшего святителя митрополита Петра своим духовным покровителем.
11. Церковь Александра Невского
Два похожих друг на друга пятиглавых храма находятся у центральной дороги в непосредственной близости с Красной площадью Переславля. Возвели их в 1740-е годы на средства переславского фабриканта Ф. Угрюмова, владельца полотняной мануфактуры. До второй половины ХVIII века эти церковные здания являлись частью Богородицко-Сретенского Новодевичьего монастыря, а с упразднением небогатой обители стали приходскими. Однако вплоть до первой трети ХХ столетия их окружали стены, и здесь же рядом стояла одновременная храмам монастырская колокольня в виде круглой и высокой башни. Впоследствии от монастырских стен остался лишь небольшой фрагмент, а колокольню в связи с расширением дорожного полотна разобрали в 1930-е годы.
12. Спасо-Преображенский собор
Спасо-Преображенский собор ХII в. - древнейший храм Переславля-Залесского и самый ранний, из сохранившихся, архитектурный памятник Владимиро-Суздальской школы зодчества. Он принадлежит к числу первых каменных сооружений, возведенных в середине ХII столетия после длительного перерыва в строительстве, наступившего со смертью Владимира Мономаха. Собор принадлежит к крестовокупольному четырехстолпному типу храмов византийской традиции. Его архитектурный облик предельно прост и идеально отвечает суровому духу своего времени. Его могучая красота - это сочетание лаконичных форм, ясной конструктивной логики и величавой статичности масс. С древнейших времен до сего дня собор остается одним из главных. градообразующих элементов Переславля-Залесского. В древности он служил усыпальницей переславских удельных князей. Здесь находятся могилы сына Александра Невского, великого владимирского князя Дмитрия Александровича и внука великого полководца, переславского удельного князя Ивана Дмитриевича. Издревле Спасо-Преображенский собор был настоящей сокровищницей древнерусской культуры. К сожалению, до нашего времени дошли лишь немногие памятники: Потир Юрия Долгорукого XII в. (Оружейная палата Московского Кремля), икона "Преображение" (ГТГ) и лицевое Евангелие дьякона Зиновия XIV в. (ОР РНБ), дающие представление о былом великолепии интерьера древнего храма.
Серьезный ущерб художественному оформлению интерьера собора был нанесен во время ремонта конца XIX в., предпринятого по инициативе ктиторов храма. Вместо деревянного иконостаса в нем установили мраморную алтарную преграду в псевдовизантийском стиле. Со стен собора сняли фрески византийских художников XII в., место которых заняли орнаментальные росписи маслом. Все эти разнородные элементы интерьера не образовывали стилистического единства, зато отвечали представлениям о "благолепии", сложившимся к концу прошлого века в русской православной церкви. В течение послереволюционных десятилетий у переславцев и гостей города сложился устойчивый образ собора-музея, в котором можно ознакомиться с оригинальными приемами древнерусского зодчества, подышать воздухом древней истории России, прикоснуться к ее героическому прошлому.
В настоящее время Спасо-Преображенский собор как уникальнейший памятник истории и культуры домонгольской Руси нуждается в особом режиме охраны и эксплуатации, который может обеспечить только музей-заповедник с его возможностями и опытом подобной деятельности.
13. Земляной оборонительный вал
Земляные валы - старинная городская стена окружностью около 2,5 км, возведенная в середине ХII века и строго очерчивающая границы древнего Переславля. В ее основании некогда были поставлены осиновые и дубовые срубы в три венца, которые держат землю.
Восемь с половиной веков назад высота городского вала достигала приблизительно 16-ти метров, однако современные размеры этого сооружения и сегодня довольно внушительны: высота несколько осевшей насыпи 10-12 метров, ширина гребня - около шести метров. Первоначально и на протяжении многих веков поверху земляной стены возвышались деревянные крепостные стены со сторожевыми башнями. Башни неоднократно восстанавливались, но уже в ХVII столетии были разобранные «за ненадобностью».
Несмотря на это, в Залесском городе, в отличие от многих других не менее древних городов, валы хорошо сохранились и сегодня являются редким памятником крепостного строительства ранней поры, а также удивительным и одновременно удобным местом для прогулок по старому Переславлю.
14. Приходское училище
Две двухэтажные постройки красного кирпича появились в черте древнего Переславля более столетья назад. Они расположились по обе стороны (внутренней и внешней) городского вала, в северной его части. Устроителем одного из этих училищ стал лесоторговец И.П. Свешников, местный коллекционер живописи. Другое учебное заведение возвели на городские средства. Сегодня эти старые добротные здания используются по своему первоначальному предназначению: в них располагаются начальная общеобразовательная школа № 1 и Университет города Переславля
15. Обелиск погибшим воинам в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.
Мемориальное сооружение, содержащее Вечный огонь. Обелиск в память воинов-переславцев, павших в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.
